Viinistu katlamajas mängitav «Libahunt» tekitab juba ette huvi selle vastu, kuidas on üht eesti kirjanduse tüviteksti tõlgendanud Jakuutiast pärit lavastaja Sergei Potapov – ise šamaani lapselaps.
Tellijale
Jakuut elustas «Libahundi»
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Lavastust vaadates selgub, et lavastaja kontseptsioon ei erine tegelikult algmaterjalis peituvast sõnumist, vastupidi: laval võimendatakse teemasid, mida ka autor pidas oluliseks praeguseks juba rohkem kui sada aastat tagasi. Vabadus ja võõraviha on need probleemid, mida August Kitzberg oma näidendi kaudu nii sügavalt avab ja mis püsivad siiani aktuaalsed.