Komistuskivi ja pahanduskalju

jaga E-post prindi artikkel saada vihje Loe ja lisa kommentaare

"Kuigi tähtede liikumine taevas on illusioon, mille põhjustab meie endi pöörlemine, näikse täiesti reaalne olevat – Kummastused" Näitusevaade. FOTO: Sirja-liisa Eelma

FOTO: Sirja-Liisa Eelma

Gudrun Koppeli näitus Hobusepea galeriis on seegi kord – nagu talle juba iseloomulikuks saanud – tekstirohke. Mõte, mis näitusel ringi vaadates eriti kõlama jäi, oli ladinakeelne: Deo non Fortuna (Jumal, mitte Saatus).

Antiikajal tähistati sõnumit, mis saadeti teele Jumala nimel (oludes, kus tähtsat sõnumit ja selle toojat varitses enne kohalejõudmist palju ohte): Deo Volente (täpne tõlge: Jumala tahtmisel). Ka sõnaühendis Deo non Fortuna rõhutatakse eelkõige Jumala, mitte Fortuna ehk saatusejumalanna (õnne, juhuse ja kaootiliste asjaolude personifikatsioon) tahet. Samas peitub viimase mainimises ikkagi ka esilemanamine.

Tagasi üles