/nginx/o/2016/07/07/5590465t1h4227.jpg)
Rootsi kirjaniku Viveca Steni krimisarja esimene raamat «Vaga vesi» ilmub nüüd ka eesti keeles. Krimiraamatute (ja selle järgi vändatud telesarja) tegevustik toimub kirjaniku kodusaarel Sandhamnis, mis jääb Stockholmist paari sõidutunni kaugusele. Muide, Sandhamnis oli suvila ka ühe teise tuntud Rootsi krimikirjaniku, Stig Larssoni triloogia tegelasel Mikael Blomkvistil. Arter usutles autorit just enne «Vaga vee» ilmumist.
«Vaga vesi» on teie esimene raamat eesti keeles. Millised on teie ootused eesti lugejale?
Ma loodan, et eesti lugejatele meeldib mu raamat, nagu see on meeldinud inimestele üle maailma. Tegelikult hämmeldab mu krimiraamatute edu mind pidevalt: neli miljonit lugejat 25 riigis on ostnud minu raamatuid, 40 miljonit on vaadanud selle järgi tehtud seriaali.