Päike lõõmab. Silmad ei taha hästi uskuda: seisan liiklusmärgi ees, mis väidab, et kohe lõpeb ära linn nimega «Leningrad-3». Sellest mõnevõrra paremale, võsa ette jääb aga silt, mille peale on kirjutatud, et edasi tuleb «Kõrvemaa maastikukaitse ala». Heidan pilgu esimesest liiklusmärgist kaugemale: taamal, silla peal paistabki piiripunkt, mida valvavad Nõukogude vormis sõdurid. Mis toimub?
Käimas on Lauri Randla tragikoomilise mängufilmi «Hüvasti, NSVL» võtted. Juhan Raud läks kohale uudistama.