Vihmari lõbusad naised ja mehed

Karin Allik teatrikriitik

6. mai 2019, 21:00

Maailmakuulus komöödia «Windsori lõbusad naised» viib publiku väiksesse Windsori linnakesse ning räägib loo abielust, rikkusest, armukadedusest ja valedest. Fotol Carita Vaikjärv, Peeter Tammearu ja Kleer Maibaum-Vihmar. FOTO: Gabriela Liivamägi
FOTO: Gabriela Liivamägi

Nagu kirjeldab lavastaja Ingomar Vihmar, meenutab William Shakespeare’i «Windsori lõbusate naiste» teekond Endla teatri lavale üht eriskummalist telefonimängu. Esiteks pole sugugi kindel, et Shakespeare’i mõttelennu pani kirja just sellenimelise maailmakuulsa dramaturgi sulg.

Artikkel kuulatav
Minu Meedia tellijatele

Tellijale

Teisalt on algtekstiga oma töö teinud 400 aastat, mis meid elizabethilikust Inglismaast lahutavad ning lõpuks eestikeelse tõlke juurde toovad. Nüüd jõudis kõnetoru aga Ingomar Vihmari kätte, kes oma sõnadega loo ümber jutustab – tulemuseks telefonimängule kohaselt moonutatud teatriteos.

«Windsori lõbusate naiste» lugu on olemuselt ühteaegu keerukas ja koomiline, sest risti-rästi jooksevad mitu jantlikku liini kokku 17 tegelasega (originaaltekstis lausa 22ga!). Neist keskne lähtub vaesunud härra John Falstaffist (Peeter Tammearu), kes otsustab kukru täitmiseks võrgutada kaks jõukat abielus daami.

Viimased uudised

6

Kuidas tuua lavale inimene, keda ei määratle surmahirm?

Lavastust «Au» etendatakse Kuldne Maski festivalil

38

Ökolavastus haukuvast vigurvändast Loe artiklit

Suri Vene Teatri näitleja Oleg Štšigorets Loe artiklit

Esietendub Mart Kangro lavastus «Enneminevik» Loe artiklit

67

Igavikku püüdmas Loe artiklit

6

Galerii: Apollo Kino Teatris esietendus komöödia «Püksid maha!», milles said «kalevipoegadest» stripparid Loe artiklit Vaata galeriid

4

Ugalas esietendub noortelavastus «Kuidas minust sai HAPKOMAH» Loe artiklit

63

Emotsionaalselt ülesköetud nukud Loe artiklit

Komöödiateatris esietendub näidend pimekohtingutest Loe artiklit

118

Saja-aastane, kes vaatas maailma läbi eluterve prisma Loe artiklit

260

Toompere tahab Eesti Draamateatris rõhuda kvaliteedile Loe artiklit

Seda talvejopet lihtsalt pead proovima Loe artiklit

Kihiline riietumine hoiab sind soojas Loe artiklit

1

Kust leida parimad talvesaapad? Loe artiklit

Parim tehniline pesu trenni või tööle Loe artiklit

Praegu oluline

15

Alaver Postimehele: ei, aitäh! (3) Loe artiklit

2

Prokuratuur saadab Mati Alaveri dopingu tarvitamisele kallutamise tõttu kohtusse (2)

Alaver läks prokuratuuriga kokkuleppele

Dopingublogi: Kärp tunnistas üles, et tarvitas dopingut koos Tammjärve ja Veerpaluga

38

PM Arhiiv: Dopinguskandaaliga tegelev kriminaaluurija avaldas uusi detaile (12) Loe artiklit

33

PM Arhiiv: Dopinguarst Schmidt on skandaalidega juba harjunud (3) Loe artiklit

7

OTSE: Helme rahapesust: peame karistama neid, kes oma tööd ei teinud Loe artiklit Vaata videot

1

USA: Arhangelski plahvatuse põhjustas merepõhjast üles tõstetud tiibrakett (11) Loe artiklit

Vadim Štepa: miks on Njonoksa hullem kui Tšornobõl

164

EKRE sõimab oma ministrit Juudaks ja kaabakaks (20) Loe artiklit

1

Postimehe Fond hakkab välja andma kuni 100 000 euro suuruseid teadusgrante Loe artiklit

Mida Vana-Narva papist maketiga peale hakata? (1) Loe artiklit

2

Soome uues kaubandusmekas käib tihe liiklus Loe artiklit

14

Muhu saarel hukkus tulekahjus laps Loe artiklit

Virumaa Teataja

80

Haljala kalamees püüdis 22 kilogrammi kaalunud lõhe Loe artiklit

Viimased uudised

Pärnu Postimees

485

Pärnu rehvilõhkuja tabati linnakodaniku vihje abil (3) Loe artiklit

187

Ministeeriumid ei saa Jakko Väli suguseid kuidagi tõrjuda – urineerigu nad või nurka (10) Loe artiklit

20

Fotopolitsei: kas naiste dekolteed olid Oktoberfestil tõesti nii liiderlikud, nagu kohalikud kurtsid? (1) Loe artiklit Vaata galeriid

Kaval lüke «sajandi maffiaprotsessil»: kahest ettevõttest tehti surnud kehad (1) Loe artiklit Vaata galeriid

164

EKRE sõimab oma ministrit Juudaks ja kaabakaks (20) Loe artiklit

6

Järelvaadatav: Kalev/Cramo pani püsti viskekontserdi ja šokeeris kodus Euroliiga meeskonda Loe artiklit Vaata videot

12

Noor vähihaige: selgus, et ka minu elu küljes on hinnalipik, millest minu jõud üle ei käi (1) Loe artiklit

125

Andres Sutt: ees paistavad päris keerulised ajad (4) Loe artiklit

Virumaa Teataja

80

Meri õnnistas kalurit hiigellõhega Loe artiklit

KUS SUITSU, SEAL TULD: prints Harry avaldas venna kohta midagi sellist, millega juba ammu spekuleeritud on Loe artiklit

15

Alaver: ei, aitäh! (3) Loe artiklit

1

Dansket ja Swedbanki ootavad miljarditrahvid Loe artiklit

53

Kaur Kender värskest arvutimängust: see on nagu «Tõde ja õigus» (5) Loe artiklit

12 fotot 2 videot

76

Helme ja Ratas peaprokuröri nimetamisest: üksmeel puudub (25)

Eesti võib kümne päeva pärast jääda peaprokurörita

Loe artiklit Vaata videot Vaata galeriid

18

Mida kogeb tüdruk, kes kaalub juba 13-aastaselt üle saja kilo? Oma loo on otsustanud avalikustada sotsiaalmeedia tõusev täht Liis Velsker (2) Loe artiklit

13

GALERII Ainult täiskasvanutele: Berliinis peeti vallatustest tulvil erootikamess Loe artiklit Vaata galeriid

1

USA: Arhangelski plahvatuse põhjustas merepõhjast üles tõstetud tiibrakett (11) Loe artiklit

32

Eesti mees selgitab: kuidas Mustamäe üürikorteris elamine mulle finantsvabaduse andis (3) Loe artiklit

253

Tondi raudteeülesõit ehitatakse kahetasandiliseks Loe artiklit

8

Epsteini seksiimpeeriumi «orjatari» uued paljastused õõnestavad prints Andrew jalgealust Loe artiklit

7

Postimehe aruanne ja galerii: Zenit võttis asja tõsiselt, kuid ikka kaotas Kalevile Loe artiklit Vaata galeriid

40

Erakordne lugu: naine ei teadnud kuni sünnituseni, et on rase (2) Loe artiklit

426

Galerii: vaata, milline hakkab välja nägema 40 miljonit maksev Kalaranna kvartal (12) Loe artiklit Vaata galeriid

31

Minister Kingo eitas seoseid nõunikukandidaat Väliga: me ei ole kohtunud ega rääkinud (8) Loe artiklit

Turborežiimil tegutseva Zelenskõi probleemid alles algavad Loe artiklit

94

Mäkinen enne hooaja kulminatsiooni: meil on hea tuju, tuleb vaid kõvasti tööd teha (1) Loe artiklit

62

Kelmid petsid naiselt välja üle 26 000 euro Loe artiklit

100

Advokaat tunnistab: naisepeksjat on lihtsam kaitsta kui tema ohvrit Loe artiklit

14

Muhu saarel hukkus tulekahjus laps Loe artiklit

143

Tallinki reisilaevalt leiti kaks surnukeha (5)

Täiendatud kell 14.05

574

Jürgen Ligi Martin Helmest: õiguses ja rahanduses on ta ikkagi võhik (35) Loe artiklit

2

Keila rehvilõhkujad jäid turvakaamera lindile Loe artiklit

134

Sõber pärast Kalevi triumfi: president Kaljulaid peaks Eesti mehed aastapäevapeole kutsuma! Loe artiklit Vaata videot

4

5 näidet, mis tõestavad, et prints Harry ja Meghan Markle on parajad silmakirjateenrid Loe artiklit

90

Diislikütuse revolutsioon jääb saabumata (3) Loe artiklit

2

Prokuratuur saadab Alaveri dopingu tarvitamisele kallutamise tõttu kohtusse (2)

Alaver läks prokuratuuriga kokkuleppele

9

Tänavu ähvardab salakaval seagripp Loe artiklit

9

Astroloog Pavel Globa: need 3 tähemärki saavad aastal 2020 rikkaks Loe artiklit

216

Eestlane ei taha kliima nimel kukrut kergendada (27) Loe artiklit

20

Hyundai pealik: ainus eesmärk on kasvatada edu meeskondlikus arvestuses Loe artiklit

11

Kas aasta tagasi kihlunud Kaia Triisa annab Koit Toomele fotoga peene vihje? Loe artiklit

152

Tallinnas on märgatavalt sagenenud koerarünnakute arv (1) Loe artiklit

5

Martin Kutti: usutav enesehävituslikkus (3) Loe artiklit

Tartu Postimees

41

Kehv bussiühendus jätab Tartu avaturu kuivale (3) Loe artiklit

1

Pildid: mereväelased lasid Saaremaa lähistel õhku torpeedokaatri (1) Loe artiklit Vaata galeriid

Tagasi üles