Kirjastus Salv kingib Eesti kooliraamatukogudele 100 eksemplari Nelly Sachsi luule valikkogu «Tähestiku laip tõuseb hauast». Äsjailmunud raamatu on tõlkinud Rein Raud. Kingitus saab võimalikuks anonüümseks jääda sooviva sponsori toel ja seda vahendab koolidele Eesti Emakeeleõpetajate Selts.
Kooliraamatukogud saavad väärtusliku kingituse
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
«Mul on väga hea meel, et selle kingituse abiga puutub Sachsi luulemaailmaga loodetavasti kokku suurem hulk luulehuvilisi,» kommenteeris annetust raamatu tõlkija Rein Raud. «On väga oluline, et hea luule jõuaks oma lugejani, aga tänapäeval, kui raamatukogud ei jaksa enam kogu ilmuvat väärtkirjandust osta ning ka raamatupoed on jäänud alles ainult suuremates linnades, muutub see järjest keerulisemaks.»
«Mul on väga hea meel selle kingituse üle, see on nii erandlik,» ütles Emakeeleõpetajate Seltsi juhatuse esimees Kaja Sarapuu. «Tihtipeale räägivad õpetajad raamatutest klassiruumis nii, et raamatuid endid polegi, aga selliste tegude läbi tuleb kirjandus õpilastele lähemale.»