Ajal, mil arutletakse, kas «Sipsikus» leidub midagi väikelaste jaoks hirmutavat, võib jääda märkamata, et levikinno on jõudnud tõeliselt õõvastav õudusdraama «Kuldne kinnas», mis ehmatab ka karastunumagi täiskasvanu, jutustades tõsielulistest sündmustest inspireeritud loo pool sajandit tagasi Saksamaal elutsenud sarimõrvarist. 70ndatel Hamburgis naisi roimanud Fritz Honkast otsustas filmi vändata tunnustatud filmitegija Fatih Akin, kes lähtus Heinz Strunki samanimelisest bestsellerist ning seadis lisaks Honkale filmis auväärsele kohale ka kõrtsi nimega Kuldne Kinnas.
Tellijale
Õõvastav õudusdraama
Trahter oli Honkale südamelähedane, sest Kuldses Kindas ei pidanud mees puudust tundma kahest asjast – alkoholist ja umbe joonud prouadest, keda Honkal õnnestus oma räpasesse korterisse meelitada. Akin näitab filmis üksikasjalikult, kui võikalt lõppes mitme naise elu, ent ta loob ka morni peegelduse Hamburgist, kus lokaalid kubisevad töölisklassi kuuluvatest depressiivsetest joodikutest. Sellistest eluisu kaotanud inimestest, kes end päevast päeva pildituks joovad ning üheskoos laua taha istuma kogunedes väriseva häälega pajatavad oma traagilisest elukäigust igaühele, kes vähegi kannatab kuulata. Kui saatus viib nad kokku Honka-suguse sadistiga, ei tunta nende pärast puudust.