Ta on sõja jaoks liiga loll. Nii sõnab Erna tagasihoidliku maamaja lävel kohalikule konstaablile. On Esimese maailmasõja lõpukünnis ning sakslased on mobilisatsioonikõlblikeks tunnistanud ka Lõuna-Jüütimaal elavad taanlased.
Tellijale
PM NÄDAL ⟩ Naine, kes läks poja eest sõtta
Järg on jõudnud Erna lihtsameelse poja Kalleni. Vaatamata Erna püüdlustele ei pääse ka Kalle ning meeleheitel ema otsustab pojale sõtta järgneda. Ta vahetab identiteedi juhuslikult kohatud desertööriga, imbub meheks maskeeritult poja väejakku ning tõmbab oma skeemi end ümbritsevad sõdurid.