Eesti film inspireeris Patti Smithi raamatut kirjutama
21. aprill 2022, 12:28
LRis ilmus legendaarse rokkmuusiku, laulukirjutaja ja kirjaniku Patti Smithi väike poeetiline raamatuke «Pühendumus», mis on muuhulgas inspireeritud Martti Helde filmist «Risttuules». Inglise keelest tõlkis ja saatesõna kirjutas Paula Taberland.
«Pühendumuses» põimuvad omaelulooline jutustus ja lüüriline fantaasia. Teksti raamiks on Patti Smithi reis Prantsusmaale, kus ta külastab Pariisi, Sète’i linna Vahemere ääres ja Albert Camus’ suvemaja Lourmarinis. Reisimuljed, loetud raamatud ja Martti Helde film «Risttuules» inspireerivad teda kirja panema eriskummalise loo noorest kirglikust iluuisutajast, eesti päritolu Eugeniast.
«Inspiratsioon on mõõtmatu suurus, teadmata tunnil ründav muusa,» ütleb Patti Smith. «Pühendumus» ongi tunnistus sellest, kuidas autori otsiv vaim kõigest ümbritsevast impulsse saades tööle asub, nii et sünnib talle endalegi ootamatu teos.
New Yorgis elav Patti Smith (sünd. 1946) on ikooniline kuju, legendaarne rokkmuusik, laulukirjutaja ja kirjanik.