Räägitakse, et 1973. aastal kirjutas Soome illustraator ja kirjanik Tove Jansson eesti keeleteadlasele Paul Aristele, et on välja mõelnud sõna, mis tähendab midagi pehmet. Rootsi mumintrollet (tema arvates andis m-häälik edasi pehmuse tunnet) hakkas tähistama tegelasi, kellele Jansson kunstnikuna kuju andis. Muumid väljendavad pehmust.
Tellijale
VANA KULD ⟩ On Muumimaal uksed ja südamed valla...
Ja pehmed nad on! Ja sõbralikud, heatahtlikud ja lahked, sest sagedasti pole neis kübetki pahatahtlikkust ega küünilisust. Nad on leebed ning nende seiklused lõpevad alati naasmisega perekonna ja sõprade juurde, maailma, kus valitseb armastus ja sallivus, ka siis, kui enam muud alles ei ole. Neil jätkub seejuures headust ja lahkust kõigile, mitte pelgalt üksteisele.