Tema «Punkti ümber» esindab nii ajaloolise romaani tagasitulekut, stiili ülimuslikkust kui ka ajastu ängi, sest 20. sajandi algus, millest ta kirjutab, mõjub tänase vägivalla paralleelilmana.
«Smyrna põles sellel päeval maha, 100 000 juuti ja armeenlast sai tules surma...» kirjutab Friedenthal. «Umbes samal ajal maalis Kazimir Malevitš musta ruudu, mis pidi tähistama nulli, kõige algust ja mõttetut tühjust, seda materialistlikku pimedust, millest rääkis Kandinsky. Võib-olla on just niisugune pilt adekvaatne vaste sellele, mis sel ööl Smyrnas toimus» (lk 176).