Osa sellest teosest sattus minu kätte luuletaja Johnny B vahendusel Tartus juba troostitul ja pimedal nõukaajal samizdat’i väljaandena – A4-lehtedel kirjutusmasinal paljundatuna ja inimeselt inimesele levitatuna. See oli siis vene keeles.
Tellijale
POLIITVANG ⟩ Õudne ja tõetruu pilt sellest, kuidas Venemaal koheldakse poliitvange (1)
Šokeeriv ja mõtterikas teos jättis juba toona sügava elamuse. Ühelt poolt süvenes hinges protest valitseva korra vastu, teiselt poolt oli harras heameel – ja mitte ainult niisuguse teksti olemasolust, vaid ka mulle tundmatust organisatsioonist, inimestest, kes oma vabadusega riskides selle teksti paljundamise ja levitamisega tegelesid. Ja seda täiesti tasuta, ainult pühendumusest ja tõe edastamise vajadusest.