Lätist Tallinna Vene Teatri kunstiliseks juhiks palgatud Dmitri Petrenko on ametis olnud poolteist aastat. Eesti on teda vastu võtnud oodatust soojemalt, teatri sees on aga seni eriarvamusi, millise kursi peaks valima, ütleb vene emakeelega, kuid suuresti lätikeelses teatris töötanud mees.
Tellijale
Kas vajame venekeelset teatrit keset Tallinna?
Tallinnas tõi ta sel aastal lavale alles elu kolmanda (!) venekeelse lavastuse.
Kuigi intervjuu oleksime võinud teha vene keeles, otsustab ta, et pigem inglise keeles – on neutraalsem. Eesti keeles ta seni veel pikemat juttu ajada ei püüa, kuid õpib seda tõsiselt, tervitame eesti keeles.
Alljärgnev sai kokku kolme vestlusega.
Elevandist keset tuba – kas Tallinna on Vene Teatrit vaja? Meil on eestikeelsed teatrid, kuhu saaks ehk venekeelse tõlke korraldada. Aga eraldi venekeelne teater ühes uhkemas hoones keset linna?