ARVUSTUS ⟩ Kas peaks minevikukannatustest lahti laskma või mitte?

Nõod David (Jesse Eisenberg) ja Benjamin (Kieran Culkin) Poolas minevikku meenutamas. Foto: Kaader filmist

Jesse Eisenberg viib uues, iseenda perekonnaloost tõukuvas filmis tegelased Poola oma juuri otsima, kuid karikatuurselt õhkava ameeriklaste turismireisi asemel on kinolinal hoopis siiras suhtedraama kahe mehe sõprusest, emotsioonidega toime tulemisest ja eneseotsingutest.

Suvised Poola vaated, liigutavalt emotsionaalne sisu ja vaid 90-minutiline kestus – «Tõeline valu» on paras kinoamps jaanuaripimedusse.

Filmi peategelased on nõod Benjamin (Kieran Culkin) ja David (Jesse Eisenberg), kes on hiljuti kaotanud oma vanaema. Lapsepõlves koos kasvanud mehed on aja jooksul teineteisele kaugeks jäänud, kuid pärast vanaema surma otsustavad nad reisida Poola, et otsida üles vanaema sünnikodu ja avastada seda maad, kust nende esiema kunagi Ameerikasse põgenes.

Väikese ja värvika turismigrupiga käiakse läbi Poola juutide ajaloo olulisemad maamärgid, kuid reisi käigus taasavastavad justkui vendadena üles kasvanud Benji ja David omavahelist suhet ja selle muutunud dünaamikat. Üks neist on täiskasvanuks saanud, tal on naine, laps, päris töö ja korter New Yorgis. Teine on endiselt vabameelne seikleja, kes tõmbab kanepit, magab ema diivanil ja pole end justkui millegagi sidunud.