:format(webp)/nginx/o/2025/02/08/16643499t1h0f16.jpg)
1901. aastal Dorsetis sündinud Sally Carson ei olnud mingi oraakel, kuid ometi suutis ta ette näha Euroopat tabavat sünget ja vägivaldset tulevikku ning andis nendele hirmudele hääle äärmiselt prohvetlikus 1934. aasta romaanis, mida nüüd nimetatakse meistriteoseks.
Carsoni romaan «Viltune rist» («Crooked Cross») ennustas natsiohu ulatust ning ilmub sel kevadel esmakordselt uuesti trükituna, tähistamaks Teise maailmasõja lõpu 80. aastapäeva. Tollal vastuoluline romaan pidi olema ettevaatlikult jutustada, et vältida süüdistust liigses häirekella löömises Hitleri kavatsuste osas. Tema loo lavaversiooni tsenseeriti lausa sedavõrd, et kõik «Heil Hitlerid» eemaldati tekstist.