Suri Mehhiko laulja, kes andis armuvalule hääle

Mehhiko laulja Paquita la del Barrio. Foto: Mpi10 / capital Pictures

• Tema muusika oli terav ja isiklik, väljendades südamevalu ja ühiskonnakriitikat.
• Karjääri jooksul ilmus tal üle 30 albumi.
• Paquita la del Barrio oli laialdaselt armastatud ka väljaspool Mehhikot.

Paquita la del Barrio, kes ründas šovinismi, nagu see oleks piñata, on surnud. Ta oli 77-aastane, vahendab NPR. Tema meeskond jagas uudist laulja ametlikul Instagrami lehel. Surma põhjust ei avaldatud.

Mexico City kultuuriosakond tegi avalduse, kus tähistati tema elu ja pärandit: «Ta jättis kustumatu jälje oma äratuntava häälega ja ainulaadse stiiliga, tema muusika ületas põlvkondi ja muutus naiste mõjuvõimu suurendamise ja ühiskonnakriitika hümnideks.»

1980ndatel sai Paquita la del Barrio tuntuks kogu Mehhikos, kus teda hinnati tema põlgliku suhtumise poolest meestesse. Tema peamised laulud kõnelesid halvavast südamevalust ja õnnetust armastusest. Ühes oma suurimas hitis «Una rata de dos patas» võrdles ta oma ekskallimat roti, kaani ja mürgimaoga.

Paquita terav, mõnikord kibestunud lüürika kasvas välja tema kirjeldatud isiklikust kogemusest. Sündinud Francisca Viveros Barradasena 1947. aastal, põgenes ta teismelisena kodust üle 20 aastat vanema mehega. Pärast kahe poja sündi ütles Barradas, et avastas, et tema abikaasal oli teine naine ja pere, mida ta varjas.

«Olen palju kannatanud. See on raske, sest süda teeb, mida ta tahab,» ütles ta ajalehele USA Today 2021. aastal. «Need tunded on need, mis viivad inimesi minu muusikani.»

Ta hakkas 1970. aastatel esinema Mexico City sööklates. Esialgu laulis ta koos oma õega duos Las Golondrinas, hiljem debüteeris sooloartistina uue artistinimega Paquita la del Barrio. Ta andis välja enam kui 30 albumit ja tuuritas laialdaselt Lõuna-Ameerikas, Hispaanias ja Ameerika Ühendriikides.

«Meie, mehhiklased, elame selles masohhistlikus olukorras. Naised kannatavad alati selle all, mida mehed neile teevad,» ütles ta 2008. aastal ajalehele The Miami Herald. «Ma ei laula sellest, millest teised laulavad. Ma laulan tõtt, isegi kui härradele see ei meeldi.»

Oma karjääri jooksul sai Paquita la del Barrio kaks Ladina Grammyde nominatsiooni ja elutööpreemia 2021. aasta Billboardi Ladina Muusika Auhindadel.

Feministlikes hümnides, nagu «Tres veces te engañé», muutis Paquita jõuliselt oma valu vihasteks laulusõnadeks. Refräänis laulis ta: «Kolm korda petsin sind. Esimene kord vihast. Teine kord kapriisist. Kolmas kord oma lõbuks.»