Kas Terminaatoril on hea maitse? Arnold Schwarzenegger rüüpab Eesti õlut

Arnold Schwarzenegger osaleb Netflixi telesarja "FUBAR" esilinastusel. Foto: Mario Anzuoni / Reuters / Scanpix

Telesarja «FUBAR» kangelane, keda kehastab Arnold Schwarzenegger, saab sarja II hooaja 4. jaos kätte ühe sinisildilise õllepudeli, mis on kahtlemata Eesti päritolu.

Kas «FUBARil» on tõepoolest pistmist Tallinnaga?

Kuigi Netflixi märuliseeria «FUBAR» teise hooaja kolmandas episoodis viib tegevustik peategelased justkui Tallinnasse, on see pigem süžeevõte kui sisuline seos.

Videotõmmiseid õllejoomise stseenist näeb näiteks siin ja siin.

Sarjas mainitakse selgesõnaliselt, et sündmused arenevad Eesti pealinnas – Luke Brunner röövitakse lennul, mille sihtpunktiks on Tallinn, ning osa tegevusest toimub väidetavalt sealses varjatud pelgupaigas. Vaatamata narratiivsele viitele ei filmitud neid stseene Eestis. Tegelikkuses on kogu Tallinna-osa üles võetud Tšehhi pealinnas Prahas, mille tänavaid ja interjööre kasutatakse Tallinnana.

Seega puudub «FUBARil» sisuline või visuaalne seos Eestiga. Tallinna mainimine teenib loo eesmärki, kuid Eesti kultuuriruumi ega miljööd sarjas ei kajastata. Tegemist on tüüpilise rahvusvaheliste sarjade võttega, kus üks Euroopa linn mängib teist.

Lühidalt: Tallinn esineb «FUBARis» vaid nime ja süžeekäigu kaudu, mitte tegeliku asukoha ega kohaliku ainestikuna.

Mis sarjaga on tegemist?

Netflixi märulisari «FUBAR», mille autor on Nick Santora («Reacher», «Prison Break»), jätkab hoogsalt teisel hooajal. Kolmas ja neljas episood arendavad loo emotsionaalset ja rahvusvahelist mõõdet, tuues esile nii perekondlikke pingeid kui luuremängude karmust.

Sarja autor ja peaosatäitjad

FUBAR on Nick Santora loodud sari, millel on selgelt äratuntav žanrimäruli ja karakteridraama segu. Peaosades astuvad üles:

• Arnold Schwarzenegger – Luke Brunner
• Monica Barbaro – Emma Brunner
• Carrie-Anne Moss – Greta Nelso (2. hooaeg)
• Guy Burnet – Theodore «Chips»
• Milan Carter – Barry
• Aparna Brielle – Tina
• Fabiana Udenio – Tally Brunner
• Jay Baruchel – Carter
• Fortune Feimster – Roo
• Travis Van Winkle – Aldon

Sarja kolmas ja neljas osa süvendavad pere ja ameti vastandlikkust: kas luuraja suudab olla ühtlasi ka isa, ekskaasa või armastatu? Greta tagasitulek seob isikliku ja globaalse kättemaksu, samas kui uus oht «Astro-Not» viib loo tuumatehnoloogia ja geopoliitiliste pingete keskele. Tallinnas toimuvad sündmused pakuvad Eesti vaatajatele ka hetkeks äratundmisrõõmu.

Sarja edasine käik lubab veelgi suuremat põnevust ning küsimus, kellele saab tegelikult loota, muutub põletavamaks.

Sari on vaadatav Netflixis.