Fännid jätavad hüvasti: Milhouse'i häälnäitleja selgitas «Simpsonitest» lahkumist

Milhouse'i tegelaskuju loodi 1988. aastal stseeni jaoks, kus Bart on koolisööklas. Foto: Sarjakaader

Eestlaste seaski armastatud animaseriaal «Simpsonid» jättis hüvasti häälnäitlejaga, kes on sarja juures töötanud tervelt 35 aastat. Millest tuli Pamela Haydeni otsus maailma ägedamast tööst loobuda?

Ameerikas jõudis eile eetrisse värskeim «Simpsonite» jagu nimega «Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes», mis on märgiline põhjusel, et selles loeb viimast korda ühe legendaarse tegelaskuju häält Pamela Hayden. Miks 35 aastat «Simpsonites» osalenud Hayden animasarjast järsku lahkub?

Hayden tõdes Varietyle, et väga vähesed näitlejad saavad uhkustada, et on 35 aastat järjest ühes sarjas osaleda saanud. «Juba see üksi on hämmastav.»

Pamela Hayden on andnud joonisseriaalis hääle mitmele tegelaskujule, nende seas koolikiusaja Jimbo Jones, Rod Flander, politseiülem Wiggumi abikaasa Sarah ning Lisa sõbranna Janey Powell, kuid kõige paremini teatakse teda nohikliku Milhouse'i rollist. Seriaali tegijad on Haydeni lahkumiseks juba mõnda aega valmistunud ning produtsendid korraldasid talle isegi südamliku lahkumispeo.

Hayden on töötanud häälnäitlejana ka seriaalides «Hey Arnold» ja «Pinky and the Brain», kuid «Simpsonid» on tema jaoks eriline. Milhouse'i tegelaskuju loodi juba 1988. aastal reklaami «The Butterfinger Group» jaoks, kui «Simpsonid» oli veel lühisari, mis jõudis eetrisse «The Tracey Ullman Show» raames. Milhouse loodi selleks, et Bartil oleks kooli sööklas kellegagi juttu ajada. «Ta sai nimeks Milhouse, sest see tundus kõige masendavama nimena, mis ühel poisil võiks olla,» selgitas Hayden.

Milhouse'ile hääle andnud Pamela Hayden alustas animasarja juures töötamist 35 aastat tagasi. Foto: Evan Agostini/Invision/AP, File

Vaatamata «Simpsonitest» lahkumisele loodab aastakümneid Milhouse'i kehastanud Hayden, et fännid jagaks temaga ka tulevikus Milhouse'i toredamaid repliike ja momente. Haydenile endale meeldis Milhouse'i tegelaskuju juures see, et tegemist on äärmiselt optimistliku poisiga. «Mulle meeldib, et kuigi Milhouse'i pidevalt ringi togitakse, tunneb ta ikkagi, et homne päev tuleb parem. Vahet pole, kas päriselt tuleb parem või mitte. See on ikkagi tore. See on elule hea analoogia.»

Haydeni arvates ei ole «Simpsonitest» paremat töökohta. «See on ainukordne töökoht ainukordses sarjas. Olles näitleja, siis oled harjunud riskide võtmisega. Mina olen just selline inimene. Mulle ei meeldi ohutult elada,» kirjeldas Hayden enda iseloomu. See on otseselt seotud põhjusega, miks ta «Simpsonite» tegemist ei jätka.

Hayden soovib nimelt pühendada oma aega teiste loominguliste projektide peale, millega inspireerida raskustes inimesi. Tal on just valminud muheda nimega dokumentaalfilm «Jailhouse to Milhouse», mis vaatleb naise rasket nooruspõlve ning seejärel «Simpsonite» rollini jõudmist.

Film on juba festivalidel linastunud ning Hayden loodab, et see annab lootust neile, kes on elu hammasrataste vahele jäänud. Sellega Haydeni projektid ei lõpe, sest ta on kirjutanud ka raamatu ning laulusõnad muusikalile, mida ta on viimasel ajal arendanud. Hayden aga kurtis, et tal pole olnud võimalik veel New Yorgis etendusi lavastada.

«Simpsonite» üks produtsent James L. Brooks ütles, et Haydenil on uskumatult särav iseloom. «Hakkame temast kõvasti puudust tundma.»