Laenutushüvitise tabelis troonib endiselt Erik Tohvri

Tallinna Keskraamatukogu jätkab tavapärast tööd. Kuigi mõned nende harukogudest kollektiivpuhkavad, avas rekonstrueerimistöödeks Rahvusraamatukogu esmaspäeval keskraamatukogus teeninduspunkti. Foto: Toomas Huik

Eesti Autorihüvitusfondi 2011. aasta raamatukogulaenutuste eest välja makstud hüvitiste nimekirjas on ka sel aastal eesotsas Erik Tohvri, kellel on kannul Ira Lember ja Barbara Cartland. Esikümnesse mahuvad veel ka näiteks Aino Pervik ja Andrus Kivirähk.

Tohvri teoseid laenutati raamatukogudest eelmisel aastal 31 441 korda, mis tõi hüvitist 2556,66 eurot. 2010. aastal sai sama mees 35 547 laenutuskorra eest hüvitist 3049,84 eurot.

Raamatute laenutuste eest jaotati tänavu 1343 autorile ja autoriõiguste omajale kokku 118 359,61 eurot. Iga konkreetse autori hüvitis arvutati välja tema teoste laenutuste arvu, autorluse kategooria koefitsientide, kaasautorite arvu ja illustratsioonide mahu koefitsientide põhjal.

Erilisi üllatusi tänavusest tabelist ei leia, samad nimed olid eesotsas ka eelmisel aastal. Autorihüvitusfondi tegevjuhi Ainiki Väljataga hinnangul võib ilmselt eeldada, et laenutajate raamatumaitse eelmiste aastatega võrreldes oluliselt muutunud ei ole. Enim laenutatud autorite edetabelit, kuhu kuuluvad ka kirjanikud, kes hüvitist ei saa, eelmise aasta kohta veel koostatud ei ole.

«Müügi- ja laenutuse edetabelid on alati erinenud,» kommenteeris ta. «Rahvaraamatukogudest laenutatakse raamatuid, mida koju ja kingiks ilmselt nii palju ei osteta.»

Hüvitiste saajate nimekirjast leiab kodumaistele autoritele lisaks veel vaid briti kirjanike nimed, esikahekümnest lisaks Cartlandile veel Agatha Christie, paar kümmet kaugemal järgnevad Ann Granger ja Terry Pratchett.
Väljataga sõnul on välisautorite esindajatest seni avaldusi esitanudki ainult briti autorite esindusorganisatsioon, kes teeb seda täpselt samade reeglite järgi kui eesti autorid, tõlkides oma avaldused kõik kenasti ka eesti keelde.

Briti autorite ühing esitas oma avaldused esmakordselt eelmisel aastal, tänavu lisati avaldused veel 35 autori eest, kokku jäi kõigile saareriigi autoritele makstud summa Väljataga sõnul siiski eelmise aastaga samasse suurusjärku.

Kuna esitatud taotluste põhjal makstakse tasusid kolm aastat, siis britid eelmise aasta nimekirju ei täiendanud, mis tähendab, et nii Cartlandi kui ka Christie pärijad ei saa tasu kõigi teoste eest, mis nendelt autoritelt laenutati.

Raamatukogulaenutuste tabeli tipus on eelmistel aastatel trooninud Nora Roberts ja Darja Dontsova, esikümnes on läbi aastate olnud ka Astrid Lind­gren, neid nimesid hüvitiste nimekirjast aga leia.

Teiste riikide autorite esindusorganisatsioonid ei ole Väljataga sõnul seni lihtsalt huvi tundnud: «Arvatavasti ei tasu see ka näiteks saksa või prantsuse autorite puhul ära, meie hüvitised on väga väikesed.»

Laenuhüvitised arvutati välja 337 rahvaraamatukogu 4 541 044 elektrooniliselt registreeritud laenutuse põhjal. Väljataga hinnangul on see valim enam kui piisav.

«Meie valimis on ligi 50 protsenti üleriigilisest laenutusest, see on väga esinduslik valim. Järgmine etapp oleks juba arvutamine üldkogumi põhjal, selleks peavad rahvaraamatukogude elektroonilised laenutussüsteemid veel edenema ja ühtlustuma,» rääkis ta.

Hüvitisesaajate tabeli esikümnesse mahub autoritele lisaks ka peamiselt kriminaalromaane, lemberaamatuid ja eneseabiõpikuid tõlkiv Raili Puskar. Laenutuskordade tabeli tipus on kirjastuse Varrak kunstnik Mari Kaljuste, kelle osalusega raamatuid on laenutatud 164 630 korral.

Enim hüvitisi saanud autorid

Autor    Hüvitis (eurot)    Laenutusi

1. Erik Tohvri    2556.66    31 441
2. Ira Lember    1784.60    24 555
3. Barbara Cartland    1314.15    16 161
4. Aino Pervik    1307.71    27 126
5. Raili Puskar (tõlkija)    1216.30    44 252
6. Maia Planhof (tõlkija)    1127.12    40 969
7. Ketlin Priilinn    1092.16    13 748
8. Urve Liivamägi (tõlkija)    1046.46    37 764
9. Andrus Kivirähk    1026.79    16 182
10. Leelo Tungal    1011.99    19 218

Hüvitise summast arvestatakse eraisikutel maha tulumaks.

Tuntud autorite hüvitised

Autor    Hüvitis    Laenutusi
 
Tiit Aleksejev    89.57    1211
Kristiina Ehin    92.91    1850
Indrek Hargla    653.69    8545
Andrei Hvostov    199.06    2448
Jaan Kaplinski    134.21    2259
Kristiina Kass    625.08    14 166
Jan Kaus    160.05    4876
Vahur Kersna    56.11    690
Jaan Kross    426.99    6610
Hasso Krull    62.38    2829
Viivi Luik    440.78    6050
Ene Mihkelson    59.51    758

Autor    Hüvitis    Laenutusi
    (eurot)

Mihkel Mutt    97.72    1238
Kerttu Rakke    458.85    7835
Mihkel Raud    428.54    5270
Rein Raud    24.26    364
Hando Runnel    186.23    3485
Mari Saat    63.87    1119
Peeter Sauter    111.03    1820
Karl-Martin
Sinijärv    28.31    895
Mihkel Tiks    204.02    2509
Mats Traat    416.20    5752
Tõnu Õnnepalu    258.42    3487