Täna «Vikerraadios» teatas režissöör Martti Helde, et töötab parasjagu Lennart Meri raamatu «Hõbevalge» ekraniseeringu kallal. Helde fännide seas on muusik ja kirjanik Patti Smith, kes rääkis Helde kiidetuimast filmist oma teoses «Pühendumus». Loe allpool, mida on Smith kirjutanud Helde debüütmängufilmist.
Punklegend Patti Smith teab, miks Lennart Meri «Hõbevalge» tuleb filmiks teha (1)
2022. aastal Loomingu Raamatukogu sarjas ilmunud «Pühendumuses» põimuvad omaelulooline jutustus ja lüüriline fantaasia. Teksti raamiks on Patti Smithi reis Prantsusmaale, kus ta külastab Pariisi, Sète’i linna Vahemere ääres ja Albert Camus’ suvemaja Lourmarinis. Reisimuljed, loetud raamatud ja Martti Helde film «Risttuules» inspireerivad teda kirja panema eriskummalise loo noorest kirglikust iluuisutajast, eesti päritolu Eugeniast.
Helde filmini «Risttuules» jõudis Smith enda sõnul juhuslikult.
Smith kirjutab: «Kuidagimoodi, otsides üldse midagi muud, komistasin filmi «Risttuules» ehk «In the Crosswind» reklaamklipi otsa. See on Martti Helde reekviem tuhandetele eestlastele, kes kannatasid massilise küüditamise tõttu Siberi kolhoosidesse 1941. aasta kevadel. Stalini sõdurid kogusid nad kokku, ajasid lahku perekondi ning tõstsid inimesi autodesse. Surma ja eksiiliga seati nende saatus ümber. Filmitegija lõi visuaalse luuletuse, dramatiseerides ainulaadsel moel näitlejaid, kes on pandud staatilistesse stseenidesse.»
Ekslikult nimetab Smith koonduslaagreid kolhoosideks, märgib Martin Aadamsoo postituses, mis Patti Smithi raamatulõiku meelde tuletab.